Vrijdag 12/08/2022

De gebeten hond

Mark Coenen (°1958), adviseur en opleidingshoofd van de Hasseltse hogeschool PXL, gaat op wandel met de week.

Na de Bende van Nijvel de bende van nevel: als we arriveren, ligt ons stukje Italië onder een deken van grijs eendendons. Het dal is onzichtbaar en de dorpjes steken amper met hun kerkneus boven de lage wolken uit. Het enige geluid dat we horen, zijn de doffe knallen van de geweren der jagers. De aritmische drumbeat van een aangekondigde dood. De gevallen everzwijnen - vorig jaar 245 - worden aan de tractoren opgehangen en meteen gevild. En gepekeld en versneden en bewaard in grote koelkamers.

De volgende ochtend: prachtig nazomerweer, met een harde zon die klaarheid schept: het land ligt erbij alsof het net in bad geweest is en zijn haar gekamd heeft.

Klaar voor alweer een winter. Hopelijk een die genadiger is dan die van vorig jaar.

Krek één jaar geleden beefden streek en bewoners onder de zwaarste terremoto in vele jaren. Een jaar na datum spuwen de kranten vuur over de krakkemikkige manier waarop de overheid omgaat met het te herbouwen stenen geluk van de mensen.

In de Corriere Adriatico("Dal 1860 il quotidiano delle Marche", melden zij fier) staan de foto's van de ramp van een jaar geleden naast die van nu. Verschil: geen.

Nauwelijks iets heropgebouwd.

"Tante parole per nulla", is de kop. Zoveel woorden voor niets.

De marchegiani zijn kwaad. Men vond de politiek al een bende zakkenvullers en patjepeeërs en postjespakkers, en de abjecte manier waarop men met de gevolgen van de aardbeving omgaat, is koren op de molen. Politici worden uitgescholden.

De Italiaanse beledigingen klinken welluidend en zangerig, en hebben dikwijls betrekking op 's mens voor- en achterkant. 'Pompinaro!' (hij die het smaldeel van de man in de mond neemt ter bevrediging), 'Cazzone!' (lul), 'Stronzo!', 'Puzzone!' (stinker). En vaffanculo. Veel vaffanculo.

Daarbij wordt hard gezucht.

Daarna vertelt men het verhaal van Nonna Peppina.

Nonna Peppina uit Fiastra groeide uit tot het symbool van een land dat faalt. De kranige ouderling van 95 verloor haar huis bij de aardbeving. Buren en familie bouwden een nieuwe houten woning voor het besje, dat onder luid applaus en in tranen haar intrek nam. Niet voor lang, want het nieuwe huisje had geen bouwvergunning. Zo gaan we niet beginnen, dachten ze in Fiastra, en Peppina moest weg. Smeekbrieven aan de president en de paus haalden niets uit. Begeleid door het felle licht van de televisiecamera's die live verslag uitbrachten, stesselde Peppina vorige week naar haar nieuwe plek: een container van 10 vierkante meter zonder sanitair.

Het ergste vindt Beppe nog de houding van de paus: zelfs in dit diepgelovige deel van Italië is hij van zijn voetstuk gevallen. "Schifoso", zucht hij. Verschrikkelijk.

We vieren 1 november bij onze vrienden. De hele familie is er. Geen everzwijn voor ons: sinds we geen vlees meer eten, is Cecilia in haar oude kookboeken gedoken en serveert ons de heerlijkste cucina povera: polenta, opgelegde tomaatjes met pecorino, hartig gekruide lasagne met groenten. Zelfgebakken brood. Nog steeds rolt men lacherig met de ogen bij onze mededeling dat we vegetariërs zijn: totale waanzin.

Daarbij wordt hard gezucht.

In dezelfde Corriere Adriatico lees ik dat Rocco Siffredi Halloween is komen vieren in Le Marche. Hij liet zich uitgebreid fotograferen aan de hand van Miss Italië 2004.

Rocco is de grootste pornoster van Italië en daarbuiten.

Zijn cazzone is legendarisch groot.

Als je tegen hem 'vaffanculo' zegt, dan is de kans groot dat hij dat nog doet ook.

En qua 'ma vattelo a pigliare in culo' is hij naar het schijnt de beste.

Ik heb dat - voor u zich terecht vragen stelt - natuurlijk moeten opzoeken op het internet.

Weet ik tenslotte veel.

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234