Donderdag 07/07/2022

NieuwsAbortusdebat

‘The New York Times’ trekt ‘controversieel’ woord foetus terug uit populair spelletje Wordle

null Beeld AFP
Beeld AFP

De Amerikaanse krant The New York Times heeft het Engelse woord fetus (foetus) teruggetrokken uit het populaire woordspel Wordle. Toch kreeg een deel van de spelers het woord nog te zien, wat volgens de krant niet had mogen gebeuren gezien het oplaaiende abortusdebat in de VS.

Redactie

Fetus was oorspronkelijk de oplossing van het spelletje van maandag, maar werd door de krant in allerijl teruggetrokken, officieel om het spel “weg te houden van het nieuws”. Toch lukte dat slechts half, en een groot deel van de gebruikers kregen het woord toch nog te zien. The New York Times stuurde daarop een mededeling uit dat “sommige spelers een gedateerd antwoord te zien zouden kunnen krijgen dat sterk gelinkt lijkt aan een belangrijk recent nieuwsfeit”.

“Dit is echter volledig onbedoeld en toevallig, het originele antwoord werd vorig jaar al in Wordle ingeladen”, klonk het nog, zonder het woord zelf te vermelden. “Toen we dat vorige week merkten, hebben we het woord nog voor zo veel mogelijk gebruikers proberen te veranderen. Bij The New York Times nemen we ook onze rol als plaats voor entertainment en afkoppeling ernstig, en we willen dat Wordle een plaats blijft die los staat van de actualiteit.”

Dat Amerika’s bekendste krant een woord als foetus terugtrekt uit een eenvoudig spelletje, zegt veel over de gevoeligheid van het abortusdebat in de Verenigde Staten. Het thema staat weer helemaal bovenaan de Amerikaanse politieke agenda sinds vorige week een opinie van het Hooggerechtshof uitlekte waaruit zou blijken dat een meerderheid van de rechters het beroemde Roe vs. Wade-arrest zou willen afschaffen. Daarmee zou het federale recht op abortus aan banden worden gelegd en zouden de individuele staten de vrije hand krijgen bij het opleggen en aanscherpen van een abortusverbod op hun grondgebied.

Wordle, ontworpen door de onafhankelijke ontwikkelaar Josh Wardle, werd eind vorig jaar in een mum van tijd immens populair. Elke dag kunnen spelers een woord van vijf letters raden in maximaal zes beurten. The New York Times kocht het spelletje begin februari van Wardle over voor ‘een getal met zeven cijfers’. Meteen daarna werden al ‘gevoelige’ woorden als slave (slaaf), lynch (lynchen) en wench (wicht, meid) verwijderd.

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234