Maandag 24/01/2022

MinirecensiesBoeken

Deze vier nieuwe boeken zijn meer dan de moeite waard

null Beeld ANP
Beeld ANP
Dirk Leyman

Pudlenka

Pudlenka

De beroemde Tsjechische sciencefiction­auteur Karel Čapek (1890-1938) stond wijd en zijd bekend als een uitbundig dieren­liefhebber. Voortdurend lag hij op het vinkentouw om zijn huisdieren op papier te vatten. In de zwierige en vrolijke verhalenbundel Pudlenka, of ik had een hond en een kat, viert hij de teugel. De parallellen tussen dieren en mensen zet hij dik in de verf en leiden tot talloze komische passages. Let ook op de tijdloze, pittige illustraties van Čapek en zijn broer Josef. Dit is een begerenswaardig mooie uitgave, waarmee je elke katten- en, jawel, hondengek krols kunt maken.

Karel Čapek, Pudlenka, of ik had een hond en een kat, Voetnoot, 154 p., 21 euro. Uit het Tsjechisch vertaald door Edgar de Bruin. Beeld rv
Karel Čapek, Pudlenka, of ik had een hond en een kat, Voetnoot, 154 p., 21 euro. Uit het Tsjechisch vertaald door Edgar de Bruin.Beeld rv

Zwijgmannen

‘Hoe vaker de zwijgmannen komen werken, hoe lastiger ik het vind. Doordat we geen taal delen, maar slechts enkele woorden van elkaar begrijpen.’ Wanneer de Poolse Iwan met zijn kompanen kerstbomen komt snoeien, ontstaat ten huize ‘Jaapoo’ een babylonische spraakverwarring in deze mild hilarische novelle.

Jaap Robben, Zwijgmannen, De Geus, 106 p., 15 euro. Beeld rv
Jaap Robben, Zwijgmannen, De Geus, 106 p., 15 euro.Beeld rv

Deuntje

Eduardo Halfon is de nieuwe Latijns-Amerikaanse meester van het autofictionele, kosmopolitische schrijven. Als geen ander jongleert hij met identiteiten, zo ook in deze tragikomische roman over een schrijver die voor een congres van Libanese auteurs in Japan belandt en teruggeslingerd wordt in herinneringen.

Eduardo Halfon, Deuntje, Vleugels, 110 p., 22,90 euro. Beeld rv
Eduardo Halfon, Deuntje, Vleugels, 110 p., 22,90 euro.Beeld rv

De toverlantaarn

Een volstrekt particulier, wonderlijk debuut van de 20-jarige Nederlandse Suzanne Voets. In De toverlantaarn laat ze zich inspireren door de 19de eeuw, ook in stijl en atmosfeer. De Camera Obscura van Hildebrand vormde haar leidraad voor een verhalensnoer dat ­alledaagse situaties evo­ceert, in een geenszins oubollig boek.

Suzanne Voets, De toverlantaarn, De Arbeiderspers, 264 p., 22,50 euro. Geïnspireerd door de 'Camera Obscura' en met tekeningen van Jan Cleyne. Beeld rv
Suzanne Voets, De toverlantaarn, De Arbeiderspers, 264 p., 22,50 euro. Geïnspireerd door de 'Camera Obscura' en met tekeningen van Jan Cleyne.Beeld rv
Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234