Zondag 14/08/2022

Politicus looft beloning uit voor de oren van schrijver

Still van een nieuwsuitzending met een item over schrijver Aylisli. Beeld YouTube
Still van een nieuwsuitzending met een item over schrijver Aylisli.Beeld YouTube

Een politicus uit Azerbeidjan heeft een beloning van bijna tienduizend euro beloofd aan degene die de oren afsnijdt van de schrijver Akram Aylisli. Deze heeft in zijn roman Stone Dreams het geweld beschreven dat de Azeri's hebben gebruikt tegen hun Armeense vijanden en daarmee heeft hij, wat betreft veel van zijn landgenoten, zijn vaderland verraden.

redactie

Nadat de roman was uitgekomen, is er een ware hetze tegen Aylisli begonnen: hij wordt op radio en televisie uitgescholden, is uit de nationale Schrijversunie gezet en zijn pensioen is hem afgenomen. Zijn vrouw en zoon zijn hun baan kwijtgeraakt en demonstranten hebben boekverbrandingen georganiseerd.

"De autoriteiten hebben de plicht om Aylisli tegen deze volkswoede te beschermen", zegt Hugh Williamson van Human Rights Watch. "In plaats daarvan, staan zij juist voorop bij pogingen hem te intimideren, waardoor hij in gevaar wordt gebracht."

Woede koelen
Zo heeft Hafiz Haciyev, de leider van een politieke partij die de regering steunt, 10.000 manat (9.400 euro) uitgeloofd voor de oren van de auteur. "Als iemand geen nationale geest heeft, kan hij geen gevoel van menselijkheid hebben", reageerde een woordvoerder van de president van Azerbeidzjan, Ilham Aliyev. "Het Azerbeidzjaanse volk moet zijn woede kunnen koelen op dergelijke mensen."

In de roman, die december vorig jaar is uitgekomen, beschrijft Aylisli de relatie tussen Azeri's en Armeniërs, waaronder het geweld dat in de jaren twintig van de vorige eeuw tussen deze twee volken plaatsvond, en de oorlog die uitbrak tussen de twee nieuwe buurlanden Azerbeidzjan en Armenië bij het uiteenvallen van de Sovjet-Unie. Er is nog steeds een sluimerend conflict rondom de betwiste enclave Nagorno-Karabach.

'Het boek was bedoeld om de verzoening te beschrijven tussen de Azeri's en de Armeniërs', zegt Aylisli tegen de Britse krant The Independent. "Toen ik het schreef, realiseerde ik me wel dat het controversieel kon zijn, maar ik heb geen minuut gedacht dat het tot zo'n grote campagne zou leiden - op staatsniveau."

undefined

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234